Page 1508 - A.J. Kitchen & Service
P. 1508

IT   Armadi riscaldati/lievitatori per forni. struttura in acciaio inox e porta
                in vetro - termostato - bacinella per l’acqua sul fondo dell’armadio.   FOALTOP10T     FOALTOP64T         FOALSTR
                FOALTOP10T: 12 teglie - per modello forno TOP10TN.
                FOALTOP64T: 8 teglie - per modelli forni TOP4TN e TOP6TN.
                FOALSTR: 12 teglie - per modelli forni STR6 e STR10.                                       2 kW            2,6  kW


           EN   Heated/Proving cabinets for ovens. Stainless steel casing and glass                    230V/1N/50-60Hz
                door - thermostat - water basin at the bottom of the cabinet.
                FOALTOP10T: 12 trays - for oven model TOP10TN.                                            0÷60°C
                FOALTOP64T: 8 trays - for oven models TOP4TN and TOP6TN.
                FOALSTR: 12 trays - for oven models STR6 and STR10.
                                                                                     12 x 600 x 400 mm*  8 x 600 x 400 mm*  12 x 600 x 400 mm *
                                                                                      GN1/1 P=75 mm    GN1/1 P=75 mm    GN1/1 P= 80 mm
           FR   Armoires/ascenseurs chauffants pour fours. Structure en acier Inox
                et porte vitrée - thermostat - bac à eau au fond de l'armoire.      817 x 826 x 621(h) mm  625 x 713 x 707(h) mm  410 x 860 x 540(h) mm
                FOALTOP10T: 12 plaques - pour le modèle TOP10TN.
                FOALTOP64T: 8 plaques - pour les modèles TOP4TN et TOP6TN.
                FOALSTR: 12 plaques - pour les modèles STR6 et STR10.               935 x 855 x 706(h) mm  935 x 803 x 867(h) mm  792 x 903 x 706(h) mm


           DE   Warmhalteschränke/Gärschränke für Öfen - Edelstahlgehäuse
                und Glastür - Thermostat - Wasserbehälter am Schrankboden.
                FOALTOP10T: 12 Bleche - für das Modell TOP10TN.                           50 Kg                    48 Kg
                FOALTOP64T: 8 Bleche - für die Modelle TOP4TN und TOP6TN.
                FOALSTR: 12 Bleche - für die Modelle STR6 und STR10.
                                                                                          65 Kg                    62 Kg
           ES   Armarios/elevadores  calefaccionados  para  hornos.  Estructura  de   980 x 950 x 850(h) mm  975 x 840 x 993(h) mm  860 x 940 x 832(h) mm
                acero inoxidable y puerta de vidrio - termostato - depósito de agua en
                la parte inferior del armario.
                FOALTOP10T: 12 bandejas - para horno modelo TOP10TN.                     0,772 m³         0,813 m³         0,774 m³
                FOALTOP64T: 8 bandejas - para hornos modelo TOP4TN y TOP6TN.
                FOALSTR: 12 bandejas - para hornos modelo STR6 y STR10.


           RU   Отапливаемые   шкафы/лифты   для   печей.   Конструкция   из
                нержавеющей  стали  и  стеклянная  дверь  -  термостат  -  водяной
                резервуар в нижней части шкафа.
                FOALTOP10T: 12 противней - для печи модели TOP10T.
                FOALTOP64T: 8 противней - для печей моделей TOP4T и TOP6T.
                FOALSTR: 12 противней - для печей моделей STR6 и STR10.











                                                                            * Teglie non incluse.
                                                                              Trays not included.
                                                                              Plaques pas incluses.
                                                                              Bleche nicht inbegriffen.
                                                                              Bandejas no incluidas.
                                                                              Противни не входят в комплект.



                                                                                                                                 335
   1503   1504   1505   1506   1507   1508   1509   1510   1511   1512   1513