Page 1766 - A.J. Kitchen & Service
P. 1766

CA 1435                                                               CA 1437
         CA 1436                                                               CA 1438

         CA 1435G                                                              CA 1437G

         CA 1436G                                                              CA 1438G








           GRIGLIA       WARNING                                                GRIGLIA      WARNING
          VERNICIATA  Dimensioni imballo                                       VERNICIATA  Dimensioni imballo
           PAINTED    Packing dimensions                                        PAINTED    Packing dimensions
            GRID       35 x 90 x 50(h) cm                                        GRID      35 x 165 x 50(h) cm




           GRIGLIA                                                              GRIGLIA
           CROMATA                                                             CROMATA
           CHROME                                                               CHROME
          PLATED GRID                                                         PLATED GRID



                                                          CA 1435                                                               CA 1437

          IT  Colonna  portapiatti  da  banco.  Struttura  in  acciaio  plastificato  -  griglie   IT  Carrelli  portapiatti.  Struttura  in  acciaio  plastificato  -  griglie  verniciate  o
              verniciate o cromate - piedini regolabili.                           cromate - maniglie per conduzione carrello - ruote ø 125 mm di cui due
                                                                                   con freno.
          EN  Countertop  tiered  plate  holder  stand.  Plastic-coated  steel  structure    -   EN  Plate trolleys. Plastic-coated steel structure - painted or chrome-plated
              painted or chromed grids - adjustable feet.                          grids - handles for trolley operation - ø 125 mm wheels, two of which
                                                                                   with brakes.
          FR  Colonne  porte-assiettes  de  table.  Structure  en  acier  plastifié  -  grilles
              peintes ou chromées - pieds réglables.                           FR  Chariots  à  assiettes.  Structure  en  acier  plastifié  -  grilles  peintes  ou
                                                                                   chromées -poignées pour l'entraînement du chariot - roues de ø 125
          DE  Tellerwagen, Tischmodell. Struktur aus kunststoffbeschichtetem Stahl  -   mm, dont deux avec freins.
              lackierte oder verchromte Gitter - verstellbare Füße.            DE  Tellerwagen.  Struktur  aus  kunststoffbeschichtetem  Stahl  -  lackierte
                                                                                   oder verchromte Gitter - Lenkergriff - Räder ø 125 mm, davon zwei mit
                                                                                   Bremsen.


                   CA 1435     CA 1436     CA 1435G    CA 1436G                         CA 1437     CA 1438     CA 1437G    CA 1438G
                 griglie verniciate  griglie cromate  griglie verniciate  griglie cromate   griglie verniciate  griglie cromate  griglie verniciate  griglie cromate
                  painted grid  chrome-plated grill  painted grid  chrome-plated grill  painted grid  chrome-plated grill  painted grid  chrome-plated grill

                      60 x 60 x 83(h) cm       70 x 70 x 83(h) cm                          60 x 60 x 173(h) cm      70 x 70 x 173(h) cm

                       48 piatti / plates      48 piatti / plates                           96 piatti / plates      96 piatti / plates
                        ø 18/23 cm               ø 25/31 cm                                  ø 18/23 cm               ø 25/31 cm




         Portapiatti da banco                                                           Confezionamento in kit per risparmio costi trasporto
                                                                                        Packing in set for saving transport charges
         Table top plate rack                                                           Emballage en kit pour sauver frais d’expedition  109
                                                                                        Verpackung in kit um Versandkosten zu sparen
   1761   1762   1763   1764   1765   1766   1767   1768   1769   1770   1771