Page 1809 - A.J. Kitchen & Service
P. 1809

Scaffalatura modulare                                                IT  Ripiani in alluminio completi di griglie in polietilene.
                                                                                   Composti da: 2 fiancate, 4 attacchi, serie griglie.
          Modular shelving                                                     EN  Aluminium shelves complete with polyethylene grids.
                                                                                   Composed of: 2 sides, 4 brackets, grids.

                                                                               FR  Étagères en aluminium complètes avec des grilles en polyéthylène.
                                                                                   Composé de: 2 côtés, 4 supports, série de grilles.
                                                                               DE  Aluminiumzwischenetagen komplett mit Polyethylen-Gittern.
                                                                                   Bestehend aus: 2 Seitenpaneele, 4 Halterungen, Gittern.

                                                                                          R62         R88         R97         R106

                                                                                       Max. 240 kg  Max. 180 kg  Max. 170 kg  Max. 150 kg


                                                                                       37,3 x 62 cm  37,3 x 88,6 cm  37,3 x 97,4 cm  37,3 x 106,2 cm




                                                                                         R115        R124         R133        R150


                                                                                       Max. 140 kg  Max. 130 kg  Max. 110 kg  Max. 90 kg

                                                                                      37,3 x 115,2 cm  37,3 x 124 cm  37,3 x 133 cm  37,3 x 150,5 cm
         IT  Scaffalatura  modulare  in  allumino  anodizzato.  Design  rispondente  alle
             norme  igieniche  con  superfici  lisce  ed  arrotondate,  profili  chiusi  e  totale
             assenza di spazi o fessure - leghe di altà qualità resistenti all'usura prodotta
             da agenti chimici, temici e meccanici - ampia scelta di misure - possibilità
             di  inserimento  vaschette  serie  Gastronorm  GN1/2-GN1/1-GN2/1-GN2/3   IT  Testata in alluminio completa di:
             inserite all'interno dei ripiani.                                     2 piantane, 3 traversini, 2 piedi   EN  Stainless steel front panel.
                                                                                                                 Complete with: 2 pillars, 3
                                                                                   e 2 tappi.                    crosspieces, 2 feet and 2 plugs.
         EN  Modular shelving in anodized aluminium. Design in compliance with hygiene
             standards  with  smooth  and  rounded  surfaces,  closed  profiles  and  total     FR  Façade en aluminium. Complète   DE  Edelstahlfrontblende. Komplett
             absence of spaces or gaps - high quality alloys resistant to wear produced by   avec: 2 montants, 3 traverses, 2   mit: 2 Träger, 3 Qwerstäbe,
             chemical, thermal and mechanical agents - wide choice of sizes - possibility   pieds et 2 capuchons.  2 Füße und 2 Kappen.
             of inserting Gastronorm containers GN1/2-GN1/1-GN2/1-GN2/3 inside the
             shelves.
                                                                                          F15         F17         F20
         FR  Rayonnage modulaire en aluminium anodisé. Design hygiénique avec des
             surfaces lisses et arrondies, des profilés fermés et absence totale d'espaces
             ou  de  fissures  -  alliages  de  haute  qualité  résistants  à  l'usure  par  des   37,3 x 155(h) cm  37,3 x 170(h) cm  37,3 x 200(h) cm
             agents chimiques, thermiques et mécaniques - large choix de dimensions
             -  possibilité  d'insérer  des  bacs  Gastronorm  GN1/2-GN1/1-GN2/1-GN2/1-
             GN2/3 dans les étages.
                                                                                                      IT   Giunzioni per angolo.
         DE  Modulare Regale aus eloxiertem Aluminium. Design nach Hygienestandards     GA373
             mit  glatten  und  abgerundeten  Oberflächen,  geschlossenen  Profilen  und              EN
             völliger  Abwesenheit  von  Zwischenräumen  oder  Rissen  -  hochwertige,                     Corner joints.
             verschleißfeste  Legierungen  gegen  chemischen,  thermischen  und          37,3 cm      FR
             mechanischen  Werkstoffen  -  umfangreiche  Größenauswahl  -  Behältern                       Joints de coin.
             der Serie Gastronorm GN1/2-GN1/1-GN2/1-GN2/1-GN2/3, in den Regalen
             einsetzbar.                                                                              DE   Eckverbindungen.



          152
   1804   1805   1806   1807   1808   1809   1810   1811   1812   1813   1814