Page 2114 - A.J. Kitchen & Service

90|IPERLOTUSTOUCH

TOUCH È LOTUS! / TOUCH IS LOTUS! / TOUCH IST LOTUS! / LOTUS EST TACTILE! / ¡TOUCH ES LOTUS!

•Le attrezzature Lotus della linea 90 IPERLOTUS, oltre alle tra-
dizionali manopole, ora possono essere richieste con sfioramento
tattile, per aggiungere i vantaggi dell’intelligenza applicata in cuci-
na. Programmi, tempi, metodi di cottura, consumi diventano perso-
nalizzabili e ripetibili. IPERLOTUSTOUCH allieta il lavoro in cuci-
na, lo rende docile e l’attrezzatura realizza o replica ciò che viene
impostato. Di sicuro facilita e semplifica le cotture ripetitive senza
errori o dimenticanze. Inoltre valorizza le vostre capacità e migliora
le vostre abilità. IPERLOTUSTOUCH di Lotus è una soluzione per
coloro che cercano di digitalizzare la loro attività per un migliore
livello qualitativo del lavoro, dell’energia, dei tempi e delle presta-
zioni in generale, con minori sprechi e sistemi di collegamento per
ottimizzare i consumi e fornire maggiore sostenibilità. .
•The Lotus appliances in the 90 IPERLOTUS range can now be
requested with touch controls, in addition to traditional knobs, ad-
ding the benefits of smart technology to the kitchen. Programs, times,
cooking methods and consumptions can all be customised and re-
peated. IPERLOTUSTOUCH lightens the workload in the kitchen
by streamlining it and the appliance implements or replicates all the
settings. It certainly makes repetitive cooking easier and simpler,
eliminating mistakes or oversights. It also enhances your skills and
improves your abilities. IPERLOTUSTOUCH by Lotus is the solution
for anyone who wants to digitise their business to improve the quality CPA-98ETT
of work, energy, time and performance in general, with less waste
and with connection systems to optimize consumption and provide
greater sustainability. docile et les équipements réalisent ou reproduisent ce qui est pro-
•Lotus-Geräte der Linie 90 IPERLOTUS können zusätzlich zu den grammé. Elle facilite et simplifie certainement la cuisine répétitive
herkömmlichen Knöpfen jetzt auch mit Touch-Funktion angefordert sans erreurs ni oublis. Elle valorise également vos compétences
werden, um die Vorteile der angewandten Intelligenz in der Küche et améliore vos capacités. IPERLOTUSTOUCH de Lotus est une
zu nutzen. Programme, Zeiten, Garmethoden und Verbrauch sind solution pour ceux qui cherchent à numériser leur entreprise pour
individuell anpassbar und wiederholbar. IPERLOTUSTOUCH ve- une meilleure qualité de travail, d’énergie, de temps et de per-
reinfacht die Arbeit in der Küche, macht sie überschaubarer, und das formance en général, avec moins de déchets et des systèmes de
Gerät führt die vorgenommenen Einstellungen aus oder wiederholt connexion pour optimiser la consommation et offrir une plus gran-
sie. Es macht das wiederholte Garen zweifellos einfacher und ver- de durabilité.
meidet Fehler oder Unachtsamkeiten. Außerdem werden dadurch •Los equipos de la línea 90 IPERLOTUS, además de los po-
Ihre Fähigkeiten und Fertigkeiten perfektioniert. IPERLOTUSTOU- mos tradicionales, pueden solicitarse ahora con roce táctil, para
CH von Lotus bietet eine Lösung für alle, die ihr Unternehmen digi- añadir las ventajas de la inteligencia aplicada en la cocina. Los
talisieren möchten, um die Arbeitsqualität, Effizienz, Zeiteinsparun- programas, los tiempos, los métodos de cocción y el consumo se
gen und die Gesamtleistung zu steigern, bei reduziertem Abfall und pueden personalizar y repetir. IPERLOTUSTOUCH anima el tra-
Verbindungssystemen zur Optimierung des Verbrauchs und für mehr bajo en la cocina, lo hace dócil y el equipo realiza o reproduce
Nachhaltigkeit. lo que se configura. Sin duda, facilita y simplifica las cocciones
•Les équipements Lotus de la ligne 90 IPERLOTUS, en plus des repetitivas sin errores ni olvidos. Además potencia sus habilida-
boutons traditionnels, peuvent maintenant être demandés avec une des y mejora sus capacidades. IPERLOTUSTOUCH by Lotus es
touche tactile, pour ajouter les avantages de l’intelligence appli- una solución para quienes buscan digitalizar su empresa para
quée dans la cuisine. Les programmes, les temps, les modes de mejorar la calidad del trabajo, la energía, el tiempo y el rendi-
cuisson, les consommations deviennent personnalisables et repro- miento en general, con menos residuos y sistemas de conexión
ductibles. IPERLOTUSTOUCH égaye le travail en cuisine, le rend para optimizar el consumo y aportar mayor sostenibilidad.

BS FT - BRF PCC BRM

BS FT - BRF PCC BRM

92 ITALIAN CULINARY ART