Page 2394 - A.J. Kitchen & Service
P. 2394
Small Basic is a series of small electric ovens in stainless steel Small Basic est une série de fours électriques de petites dimensions OVENS ELECTRIC
and pre-painted sheet metal. The cooking surface is in refractory en acier inox et tôle prépeinte. Le plan de cuisson est en pierre
stone and the insulation is in rockwool evaporated with sheathed réfractaire et l’isolation en laine de roche évaporée avec résistances
heating elements. The internal lighting enables a constant blindées. L’éclairage interne permet le contrôle constant de la cuisson.
monitoring of the baking process. 230/400V power supply Alimentation 230/400V avec neutre (voltages spéciaux disponibles
with neutral (special voltages available on request). sur demande).
Small Basic è una serie di forni elettrici di piccole dimensioni in acciaio Small Basic es una serie de hornos eléctricos de pequeñas dimensiones
inox e lamiera preverniciata. Il piano di cottura è in pietra refrattaria en acero inoxidable y chapa prepintada. El plano
e l’isolamento in lana di roccia evaporata con resistenze corazzate. de cocción es de piedra refractaria y el aislamiento es de lana de roca
L’illuminazione interna consente il monitoraggio costante della cottura. evaporada con resistencias blindadas. La iluminación interna permite
Alimentazione 230/400V trifase con neutro (voltaggi speciali disponibili el seguimiento constante de la cocción. Alimentación 230/400V
su richiesta). con neutro (voltajes especiales disponibles a petición).
Small Basic ist eine Serie von kleinen Elektroöfen aus Edelstahl Small Basic представляет собой серию небольших электрических
und vorlackiertem Blech. Das Kochfeld besteht aus feuerfestem печей, изготовленных из нержавеющей стали и листового металла
Stein und die Isolierung aus aufgedampfter Steinwolle mit armierten с полимерным покрытием. Варочная поверхность реализована
Widerständen. Die Innenbeleuchtung ermöglicht die ständige из огнеупорного камня, изоляция - из высушенной минеральной
Überwachung des Garvorgangs. Stromversorgung 230/400V ваты, а нагревательные элементы покрыты защитной оболочкой.
Dreiphasenstrom mit Nullleiter (Sonderspannungen auf Anfrage). Внутренняя подсветка позволяет постоянно контролировать
процесс приготовления. Питание 230/400B, с нейтралью
(печи для нестандартных напряжений - по заказу).
9
