Page 2403 - A.J. Kitchen & Service
P. 2403

PIZZA EQUIPMENT











                  Innovative and compact design: save   Maximum internal visibility thanks to   Two thermostats for calibrating
                  space in your work environment.     the large window.                  top and bottom operating
                                                                                         temperatures separately.
                  Design innovativo e compatto:       Massima visibilità interna grazie
                  più spazio nell’ambiente di lavoro.  alla finestra di ampia dimensione.  Due termostati per calibrare
                                                                                         separatamente le temperature
                  Innovatives und kompaktes Design:   Maximale Sicht in den Innenraum dank   di esercizio di cielo e platea.
                  mehr Platz in der Arbeitsumgebung.  des großen Fensters.
                                                                                         Zwei Thermostate zur separaten
                  Design innovant et compact :        Visibilité interne optimale grâce   Kalibrierung der Betriebstemperaturen
                  plus de place dans le lieu de travail.  à la grande fenêtre.           von oben und unten.
                  Diseño innovador y compacto:        Máxima visibilidad interna gracias   Deux thermostat pour réglerséparément
                  más espacio en el lugar de trabajo.  a la amplia ventana.              les températures de fonctionnement de
                                                                                         la voûte et de la sole.
                  Современный и компактный дизайн:    Максимальный внутренний обзор
                  больше пространства в рабочей среде.  благодаря большому окну.         Dos termostatos para calibrar por separado
                                                                                         las temperaturas de funcionamiento
                                                                                         de la parte superior y de la base.
                                                                                         Два термостата для раздельной
                                                                                         калибровки рабочей температуры
                                                                                         в верхней и нижней части.


































                  The body and front of the oven      Refractory stone hob.              The special mineral fibre insulation
                  are made of high quality stainless                                     provides superior resistance
                  steel to ensure maximum resistance   Piano di cottura in pietra refrattaria.  and thermal stability.
                  and long life.
                                                      Backfläche aus feuerfestem Stein.  Lo speciale isolamento in fibra minerale
                  Il corpo e il frontale del forno sono in                               consente una superiore resistenza
                  acciaio inox di alta qualità per assicurare   Plaque de cuisson en pierre réfractaire.  e stabilità termica.
                  massima resistenza e una lunga durata.
                                                      Superficie de cocción de piedra    Die spezielle Mineralfaserisolierung
                  Das Gehäuse und die Vorderseite     refractaria.                       sorgt für eine hervorragende stabile
                  des Ofens sind aus hochwertigem                                        Wärmebeständigkeit.
                  Edelstahl gefertigt, um maximale    Варочная поверхность из огнеупорного
                  Widerstandsfähigkeit und lange      камня.                             L’isolation spéciale en fibre minérale
                  Lebensdauer zu gewährleisten.                                          permet une résistance et une stabilité
                                                                                         thermique supérieures.
                  Le corps et la façade du four sont
                  en acier inoxydable de haute qualité                                   El aislamiento especial de fibra mineral
                  afin d’assurer une résistance maximale                                 permite una mayor resistencia
                  et une longue durée.                                                   y estabilidad térmica.
                  El cuerpo y la parte frontal del horno                                 Особая изоляция из минерального
                  son de acero inoxidable de alta calidad                                волокна обеспечивает превосходную
                  para asegurar la máxima resistencia                                    термостойкость и стабильность.
                  y una larga duración.
                  Корпус и передняя часть печи изготовлены
                  из высококачественной нержавеющей
                  стали, что обеспечивает максимальную
                  прочность и долгий срок службы.
            18
   2398   2399   2400   2401   2402   2403   2404   2405   2406   2407   2408