Page 2462 - A.J. Kitchen & Service
P. 2462

THE ULTIMATE BAKING EXPERIENCE                      VOTRE EXPÉRIENCE ULTIME DE CUISSON AU FOUR. Genius,      OVENS  GENIUS
       Genius is a professional oven with minimal but authentic design.   une ligne de fours professionnels au design minimaliste et recherché.
       Easy to clean, suitable for various baking needs: from bread   Faciles à nettoyer, ils sont adaptés à différentes exigences de cuisson:
       to pastries, pizza to gastronomy. Stainless steel chamber,   du pain à la pâtisserie, de la pizza aux préparations gastronomiques. Chambre
       heating elements inside stone. Thanks to the innovative control   en acier inox, résistances à l’intérieur de la pierre. Grâce à un système de
       system, Genius is able to quickly reach the desired temperature   contrôle innovant, Genius permet d’atteindre la température désirée dans des
       with a considerable energy saving. Also available with steamer. The   temps réduits avec une importante économie d’énergie. Disponible également
       ventilated chamber guarantees a uniform baking of the food.  avec vaporeur. La chambre ventilée garantit une cuisson uniforme des aliments.
       LA TUA ESPERIENZA DEFINITIVA DI COTTURA AL FORNO.   TU EXPERIENCIA DEFINITIVA DE COCCIÓN AL HORNO. Genius,
       Genius, una linea di forni professionali dal design minimale e ricercato.   una línea de hornos profesionales de diseño minimalista y sofisticado.
       Facili da pulire, sono adatti a diverse esigenze di cottura: dal pane   Fáciles de limpiar, se adaptan a distintas necesidades de cocción:
       alla pasticceria, dalla pizza alle preparazioni gastronomiche.   desde el pan a la pastelería, desde la pizza a las preparaciones
       Camera in acciaio inox, resistenze interne alla pietra. Grazie ad   gastronómicas. Cámara en acero inoxidable, resistencias incorporadas
       un innovativo sistema di controllo, Genius permette di raggiungere   en la piedra. Gracias a un innovador sistema de control, Genius permite
       la temperatura desiderata in tempi ridotti con un significativo risparmio   alcanzar la temperatura deseada en breve tiempo con un significativo
       energetico. Disponibile anche con vaporiera. La camera ventilata   ahorro energético. También disponible con vaporera. La cámara
       garantisce una cottura uniforme dei cibi.           ventilada garantiza una cocción homogénea de los alimentos.
       IHR ULTIMATIVES OFEN-KOCHERLEBNIS. Genius ist eine Serie   ВАШ НОВЫЙ ОПЫТ ГОТОВКИ В ПЕЧИ. Genius, линия востребованных
       professioneller Öfen mit minimalistischem und ausgesuchtem Design.   профессиональных печей минималистичного дизайна. Легко чистятся,
       Die Öfen sind leicht zu reinigen und eignen sich für unterschiedliche   подходят для приготовления самых разнообразных кушаний: от хлеба
       Garanforderungen: Von Brot bis zu Gebäck und von Pizza bis   до кондитерских изделий, от пиццы до гастрономических блюд.
       zu gastronomischen Zubereitungen. Edelstahlkammer, interne   Камера из нержавеющей стали, внутренние нагревательные элементы
       Widerstände mit Stein. Dank eines neuartigen Steuerungssystems können   внутри камня. Благодаря инновационной системе управления Genius
       mit Genius-Öfen die erforderlichen Temperaturen schnell erreicht und   позволяет достичь желаемой температуры в сжатые сроки при
       somit Energie gespart werden. Auch verfügbar mit Dampfgarfunktion. Die   значительном энергосбережении. В наличии также модель с испарителем.
       ventilierte Kammer gewährleitet ein gleichmäßiges Garen der Speisen.  Вентилируемая камерa гарантирует равномерное приготовление пищи.



                                                           The heating elements inside the   Les résistances à l’intérieur de la pierre
                                                           refractory stone allow faster cooking  réfractaire permettent une cuisson plus
                                                           and reduction of energy consumption.  rapide et la réduction de la consommation
                                                                                     d'énergie.
                                                           Le resistenze interne alla pietra
                                                           refrattaria consentono cotture più veloci  Las resistencias internas a la piedra
                                                           e riduzione dei consumi energetici.  refractaria permiten una cocción más rápida
                                                                                     y reducción del consumo de energía.
                                                           Die Widerstände im Inneren
                                                           des Schamottsteins ermöglichen ein   Внутреннее сопротивление огнеупорного
                                                           schnelleres Bakergebnisse  камня позволяет быстрее готовить
                                                           und Reduzierung des Energieverbrauchs.  и снижение потребления энергии.
                                                                                                           77
   2457   2458   2459   2460   2461   2462   2463   2464   2465   2466   2467