Page 2502 - A.J. Kitchen & Service
P. 2502

D







































                  ELECTRICAL DIGITAL CONTROL         There are also 6 different programs   Completely manufactured   OVENS  CONVEYOR
              D   PANEL                              that can be set with a simple   in stainless steel
                                                     “click”, for simplified use.
                  The userfriendly control panel allows
                  to set the on and off time, belt speed                             Costruito interamente in acciaio inox
                  and temperature.                   Ti sarà possibile impostare 6
                                                     programmi di utilizzo differenti che   Vollständig aus edelstahl hergesteltt
                  PANNELLO DI CONTROLLO              potrai richiamare con un semplice
                  ELETTRICO DIGITALE                 click, per operare sempre in grande   Entièrement construit en acier inox
                  L’utilizzo del pannello di controllo   semplicità.
                  è semplice e intuitivo; consente di                                Construido completamente en acero
                  programmare l’orario di accensione e   Können 6 verschiedene       inoxidable
                  spegnimento, la velocità del nastro e la   Anwendungsprogramme eingerichtet
                  temperatura del cielo e della platea.  werden, die mit einem einfachen   Полностью изготовлена
                                                     Klick aufgerufen werden können,   из нержавеющей стали
                  ELEKTRISCHE DIGITALE BEDIENTAFEL   sodass die Arbeit stets einfach und
                  Einfache und intuitive Benutzung   angenehm ist.
                  der Bedientafel, mit der die Uhrzeit
                  für die Ein- und Ausschaltung, die   Vous serez en mesure de définir 6
                  Geschwindigkeit des Förderbands und   programmes d’utilisation différents
                  die Temperatur von Decke und Boden   que vous pouvez appeler en un
                  programmiert werden können.        simple clic, pour toujours fonctionner
                                                     avec une grande simplicité.
                  PANNEAU DE CONTRÔLE
                  NUMÉRIQUE ÉLECTRIQUE               Es posible plantear 6 programas
                  L’utilisation du panneau de contrôle   distintos de uso que se pueden
                  est simple et intuitive; il permet de   llamar con un simple clic, para
                  programmer l’heure d’allumage et   operar siempre con gran simplicidad.
                  d’extinction, la vitesse de la bande
                  transporteuse et la température du   Также вы сможете установить 6
                  plafond et de la sole.             разных рабочих программ, запуская
                                                     их простым нажатием, чтобы всегда
                  PANEL DE CONTROL DIGITAL           работать без проблем.
                  ELÉCTRICO
                  El uso del panel de control es simple e
                  intuitivo; permite programar el horario de
                  encendido y apagado, la velocidad de
                  la cinta y la temperatura del techo y de
                  la solera.
                  Цифровая электрическая панель
                  управления
                  Панель управления проста в
                  использовании, интуитивна; позволяет
                  программировать расписание
                  включения и выключения, скорость
                  движения транспортера и температуру
                  свода и дна.
                                                                                                          117
   2497   2498   2499   2500   2501   2502   2503   2504   2505   2506   2507