Page 1324 - A.J. Kitchen & Service
P. 1324

IT  Macchina  per  impastare  ed  estrudere  impasti  all’uovo  in  diversi  formati.
               Struttura rivestita con vernice antigraffio - vasca, gancio impastatore ed elica   MPF2.5N            MPF2.5CN
               in acciaio inox AISI 304 - microinterruttore su coperchio vasca. ll modello
               MPF2.5CN  include  il  coltello  taglia  pasta  elettronico  nel  prezzo.  Accessori:
               trafile in bronzo di diverso tipo - carrello e cassette porta pasta fresca.              0,37 kW (0,5 HP)

               Machine to mix and mould egg mixtures pasta in different shapes. Structure               230V/1N/50Hz
           EN  coated with scratch-proof paint - AISI 304 stainless steel bowl, blade and
               kneader - micro switch on basin lid. The price of MPF2.5CN model includes
               the electronic pasta cutter knife.                                                          8 Kg/h
               Accessories:  bronze  moulds  in  different  shapes  -  trolley  and  fresh  pasta
               containers.
                                                                                                           2,5 Kg
           FR  Machine pour pétrir et extruder la pâte aux oeufs en différents formats. Corps
               recouvert de peinture anti-rayures - cuve, hélice et crochet pétrisseur en                ø 57 mm*
               acier inox AISI 304 - microinterrupteur sur le couvercle de la cuve. Le prix du
               modèle MPF2.5CN inclut le couteau coupe-pâtes électronique. Accessoires:
               filières en bronze de différents types - chariot et bacs de pâtes fraîches.          260 x 600 x 380÷560(h) mm

           DE  Knet- und Extrudiermaschine für Eimischungen in verschiedenen Formaten.
               Gehäuse  mit  kratzfester  Lackierung  beschichtet  -  Schüssel,  Spirale  und
               Knethaken  aus  Edelstahl  AISI  304  -  Mikroschalter  am  Behälterdeckel.
               Beim Modell MPF2.5CN ist das elektronische Nudelschneidemesser im Preis        30 Kg                     32 Kg
               inbegriffen.
               Zubehör: verschiedene Arten von  Nudeleinsätze - Wagen und Behälter für
               frische Nudeln.                                                                36 Kg                     38 Kg

           ES  Máquina para amasar y extrudir  masas con huevo de diferentes formatos.               370 x 720 x 580(h) mm
               Estructura recubierta con pintura anti-arañazos - bol y, hélice de aleación,
               gancho  amasador  de  acero  inoxidable  AISI  304  -  microinterruptor  en
               la tapa del bol. Con el modelo MPF2.5CN se incluye en el precio el cuchillo                0,155 m³
               electrónico para cortar pasta.
               Accesorios: moldes de bronce de diferentes tipos, carro y cajas para pasta
               fresca.


           RU  Тестомес-экструдер  для  яичных  смесей  различных  форматов.  Корпус
               покрыт  устойчивой  к  царапинам  краской  -  дежа  и  месильный  крюк
               из  нержавеющей  стали  AISI  304  -  микровыключатель  на  крышке
               контейнера.В  модели  MPF2.5CN  электронный  нож  для  макаронных
               изделий включен в цену. Принадлежности: Вставки для лапши различных
               форм - тележка и коробки со свежими макаронами.
               Принадлежности: Вставки для лапши различных форм - тележка и коробки
               со свежими макаронами.








                                                                            * Trafile escluse.
                                                                              Without mould.
                                                                              Filières exlues.
                                                                              Nudeleinsätze ausgeschlossen.
                                                                              Moldes no incluidos.
                                                                              Фильера исключен.


                 OPTIONAL              154                                                                                       151
   1319   1320   1321   1322   1323   1324   1325   1326   1327   1328   1329