Page 1366 - A.J. Kitchen & Service
P. 1366

Disco 4 lame ondulate 5 mm  Disco 4 lame ondulate 8 mm
                          4 blades corrugated disk 5 mm  4 blades corrugated disk 8 mm  Disco per sfilacciare ø 4 mm circa   Disco per sfilacciare ø 7 mm circa
                          Disque 4 lames ondulées 5 mm  Disque 4 lames ondulées 8 mm  Cutting disk for shreds of 4 mm approx  Cutting disk for shreds of 7 mm approx
                                5 mm Scheibe                8 mm Scheibe         Disque pour effiler ø 4 mm environ   Disque pour effiler ø 7 mm environ
                            mit 4 gewellten Messern     mit 4 gewellten Messern   Scheibe zum Zerkleinern, ø 4 mm zirka   Scheibe zum Zerkleinern, ø 7 mm zirka
                              Disco de 4 cuchilla         Disco de 4 cuchilla        Disco para cortar en tiras    Disco para cortar en tiras
                              onduladas de 5 mm           onduladas de 8 mm           de unos 4 mm de ø           de unos 7 mm de ø
                          Диск 4 рифлёные лезвия 5 мм  Диск 4 рифлёные лезвия 8 мм  Диск для измельчения ø примерно 4 мм  Диск для измельчения ø примерно 7 мм

                 Mod.            DISCO 4PZ5                 DISCO 4PZ8                  DISCO PZ4                   DISCO PZ7







                           Dischi         Coltello solo per disco NPD altezza 5 mm       Dischi        Coltello solo per disco NPD altezza 8 mm
                            Disks       5 mm high knife for the NPD disks series only    Disks        8 mm high knife for the NPD disks series only
                           Disques   Couteau uniquement pour disque NPD hauteur 5 mm    Disques    Couteau uniquement pour disque NPD hauteur 8 mm
                          Scheiben        Messer nur für Scheibe NPD, Höhe 5 mm         Scheiben       Messer nur für Scheibe NPD, Höhe 8 mm
                           DiscoS       Cuchilla solo para disco NPD de 5 mm de alto     DiscoS       Cuchilla solo para disco NPD de 8 mm de alto
                            Диск         Нож только для диска NPD высотой 5 мм           Диск         Нож только для диска NPD высотой 8 мм
                 Mod.    NPD 5 mm                   COL P5                    Mod.     NPD 8 mm                  COL P8

                         8 x 8 x 5 mm                                                  8 x 8 x 8 mm
                        10 x 10 x 5 mm                                                10 x 10 x 8 mm
                 TAC     12 x 12 x 5mm                -                        TAC    12 x 12 x 8 mm                -
                        16 x 16 x 5 mm                                                16 x 16 x 8 mm
                        20 x 20 x 5 mm                                                20 x 20 x 8 mm


















               TAS-2PZ8                    TAS-4PZ8                     TAS-PZ4                      TAS-PZ7






                                                                            MODELLO TAS / ONLY MODEL TAS
                                                                            Può utilizzare anche i dischi della serie E-H-Z-V.
                                                                            May also be used with the discs of the series E-H-Z-V.
                                                                            Peut également utiliser les disques de la série E-H-Z-V.
                                                                            Kann auch die Scheiben der Serie E-H-Z-V verwenden.
                                                                            Pueden usarse también los discos de la serie E-H-Z-V.
               TAC-P5                      TAC-NPD8X8                       Можно также использовать диски серии E-H-Z-V.



                                                                                                                                 193
   1361   1362   1363   1364   1365   1366   1367   1368   1369   1370   1371