Page 1574 - A.J. Kitchen & Service
P. 1574
IT FR ES
Ultima sezione è quella dedicata alla La dernière section est dédiée aux La última sección es la que dedicamos
piccola ristorazione e ai bar. petits restaurants et bars. a los bares y pequeños restaurantes.
Macchinari di alta qualità italiana Machines de qualité italienne pour Máquinas de calidad italiana para
per preparare freschi e gustosi préparer des cocktails, milkshakes, jus preparar cocteles frescos y sabrosos,
cocktail, frappè, spremute ma anche de fruits frais et savoureux, mais aussi batidos, zumos y también bocadillos,
gustosi panini, toast, crepé o hotdog. des sandwiches, toasts, crêpes ou tostadas, crepes o perritos calientes.
Macchine per Frappè, Frullatori, hot-dogs succulents. Machines pour Batidoras para granizados o batidos,
Spremiagrumi, Tritaghiaccio, Gruppi Frappé, Mélangeurs, Centrifugeuses, licuadoras, exprimidores, picadoras
Multipli, Piastre Elettriche, Crepiere, Concasseurs à glace, Groupes de hielo, grupo múltiples, placas
Toastiere, Hot Dog e Pressagelato. Multiples, Plaques électriques, eléctricas, máquina para crepes,
Crêpières, Grille-pain, Hot-dogs et tostadoras, máquina para perritos
Presse à glace. calientes y prensadores para helado.
EN DE RU
The last section is dedicated to small Im letzten Abschnitt geht es um kleine Последний раздел посвящен
restaurants and bars. Restaurants und Bars. небольшим ресторанам и барам.
Italian quality machinery to prepare Maschinen von italienischer Qualität Машины итальянского качества для
fresh and tasty cocktails, milkshakes, zur Zubereitung von frischen und приготовления свежих и вкусных
juices but also delicious sandwiches, leckeren Cocktails, Milchshakes, коктейлей, молочных коктейлей,
toasts, crêpes or hotdogs. Milkshake Säften, aber auch von köstlichen соков, а также вкусных сэндвичей,
Machines, Blenders, Juicers, Ice Sandwiches, Toasts, Crepes oder тостов, блинов или хот-догов.
Crushers, Multiple Groups, Electric Hotdogs. Maschinen für Frappè, Машины для фраппе, блендеров,
Plates, Crêpes Machines, Toasters, Mixer, Entsafter, Eisbrecher, соковыжималок, ледяных дробилок,
Hot Dogs and Ice Cream Presses. Multizweckanlagen, Elektroplatten, нескольких групп, электроплит,
Crêpes-Maschinen, Toaster, блинов, тостеров, хот-догов и
Hot Dogs und Eis-Pressen. прессов.
401
