Page 2523 - A.J. Kitchen & Service
P. 2523
SMALL REGULATION
This adjustment allows the dough
rotation speed to be varied.
REGOLAZIONE DEL BILANCINO
Questa regolazione consente di
variare la velocità di rotazione della
pasta.
RÉGLAGE DE LA BALANCE
Ce réglage permet de faire varier la
vitesse de rotation de la pâte.
РЕГУЛИРОВКА ВЕСОВОЙ
ТРАВЕРСЫ
Эта регулировка позволяет
изменять скорость вращения теста.
To satisfy individual needs, the
machine allows different dough
thicknesses by turning the knob,
which is released by pulling on the
black pommel.
Per soddisfare le singole esigenze,
la macchina consente di ottenere
diversi spessori della pasta ruotando
la manopola, il cui sbloccaggio
si ottiene tirando il pomello nero.
Pour répondre aux besoins
individuels, la machine vous permet
d’obtenir diverses épaisseurs de
pâte en tournant le bouton que vous
débloquez
en tirant le bouton noir.
В соответствии с индивидуальными
потребностями, машина позволяет
получать тесто различной толщины
путем поворота ручки, которая
разблокируется, если потянуть
черную рукоятку.
138
