Page 1356 - A.J. Kitchen & Service
P. 1356

IT   Macchina per tagliare, affettare, grattugiare e sfilacciare: frutta, ortaggi, formaggi,
                mozzarelle, patate, nocciole e tanto altro.                                              TV2500
                TV2500 è dotato di carcassa rivestita con vernice poliuretanica antigraffio - bocca
                in  materiale  plastico  idoneo  al  contatto  con  gli  alimenti  -  microinterruttore  di
                sicurezza su maniglia - doppia bocca inserimento prodotto - dimensioni bocca            0,37 kW (0,5 HP)
                ovale ~ 155x75 mm - dimensioni bocca tonda ø 56 mm.

                                                                                                        230V/1N/50Hz
           EN   Machine  for  cutting,  slicing,  grinding  and  shredding:  fruit,  vegetables,  cheese,
                mozzarella, potatoes, hazelnuts and much more.
                TV2500 is supplied with a casing coated with anti-scratch polyurethane paint -            255 rpm
                plastic inlet suitable for food contact - safety microswitch on handle - double inlet
                for product insertion - oval inlet size ~ 155x75 mm - round inlet size ø 56 mm.
                                                                                                     220 x 610 x 520(h) mm
           FR   Machine  pour  couper,  trancher,  râper  et  effilocher:  fruits,  légumes,  fromage,
                mozzarella, pommes de terre, noisettes et bien plus encore.
                TV2500 est livré avec un corps revêtu d'une peinture polyuréthane anti-rayures -
                orifice d'entrée en matière plastique pour les produits alimentaires - microrupteur
                de sécurité sur la poignée - double orifice d'entrée pour l'insertion du produit -         22 Kg
                orifice d'entrée oval ~ 155x75 mm- orifice rond ø 56 mm.
                                                                                                           24 Kg
           DE   Maschine zum Schneiden, Reiben und Zerkleinern von: Obst, Gemüse, Käse,
                Mozzarella, Kartoffeln, Haselnüsse und vieles mehr.
                TV2500  wird  mit  einem  mit  kratzfester  Polyurethanfarbe  beschichteten          300 x 620 x 580(h) mm
                Gehäuse   geliefert   -   Kunststoffeinführöffnung   lebensmitteltauglich
                -  Sicherheitsmikroschalter  am  Griff  -  doppelte  Einführöffnung  für
                Produkteinführung.  Ovale  Einführöffnungsgröße  ~  155x75  mm  -  runde                  0,108 m³
                Einführöffnungsgröße ø 56 mm.

           ES   Máquina para cortar, rebanar frutas, hortalizas, verduras de diferentes formas
                y  medidas,  rallar  queso,  pan  seco,  avellanas,  cortar  en  tiras  zanahorias,  apio,
                patatas, manzanas, nabos, remolachas, mozzarella.
                TV2500: Carcasa revestida con pintura poliuretánica antirayado - boca de material
                plástico idóneo para el contacto con los alimentos - microinterruptor de seguridad
                en la manija - boca doble para la introducción del producto - dimensión boca
                ovalada ~ 155x75 mm - dimensión boca redonda ø 56 mm.

           RU   Машина  для  резки,  натирания  и  измельчения:  Фрукты,  овощи,  сыр,
                моцарелла, картофель, лесные орехи и многое другое.
                TV2500  поставляется  с  корпусом,  покрытым  стойкой  к  царапинам
                полиуретановой  краской  -  пластиковое  отверстие  для  подачи  продукта  -
                безопасный микровыключатель на ручке - двойное отверстие для подачи
                продукта.  Размер  овального  вставного  отверстия  ~  155x75  мм  -  Размер
                круглого вставного отверстия ø 56 мм.


















                 OPTIONAL              184                                                                                       183
   1351   1352   1353   1354   1355   1356   1357   1358   1359   1360   1361