Page 1552 - A.J. Kitchen & Service

IT Macchina da banco per cuocere carne, pesce, verdure, ecc. Il funzionamento
consiste nel riscaldare la pietra lavica posta su una griglia di supporto in acciaio. GL33 GL66
Struttura in acciaio inox - griglia di cottura in lamiere piegate a V in acciaio inox
- accensione con piezoelettrico - alimentazione metano, in dotazione kit GPL -
allacciamento gas 1/2"G - cassetto raccolta residui di cottura. 6,5 kW 13 kW

5589 kcal/h
EN Tabletop appliance to cook meat, fish, vegetables, etc. The purpose is to heat 22179 BTU/h 11178 kcal/h
44358 BTU/h
the lava stone placed on a steel support grid. Stainless steel casing - stainless
steel V-folded cooking grid - piezoelectric ignition - natural gas ready, supplied METANO
with LPG kit - 1/2"G gas connection - drawer for collecting cooking waste. METHANE G20=0,71 m³/h G20=1,42 m³/h
МЕТАНА G25= 0,79 m³/h G25=1,59 m³/h
FR Machine de table pour la cuisson de viande, poisson, légumes, etc. Le GPL G30/G31 = 0,49 Kg/h G30/G31 = 0,98 Kg/h
LPG
fonctionnement consiste à chauffer la pierre de lave placée sur une grille de
support en acier. Corps en acier Inox - grille de cuisson en acier inoxydable N° 1 N° 2
pliée à V - allumage piézoélectrique - alimentation en gaz naturel, fournie avec (Bruciatori - Burners - Горелки) (Bruciatori - Burners - Горелки)
kit GPL - raccord gaz 1/2"G - tiroir de récolte des résidus de cuisson.
N° 1 N° 2
(Piezoelettrico - Piezoelectric (Piezoelettrico - Piezoelectric
DE Aufstellgerät zum Kochen von Fleisch, Fisch, Gemüse, etc. Der Vorgang Пьезоэлектрический) Пьезоэлектрический)
besteht in der Erwärmung des Lavasteins, der auf einem Stahlstützgitter liegt.
Edelstahlgehäuse - Edelstahl V-förmig gefaltetes Gargitter - piezoelektrische 312 x 483 mm 312 x 483 + 312 x 483 mm
Zündung - Erdgasversorgung, geliefert mit LPG-Kit - 1/2"G Gasanschluss -
Kochreste Sammelfach
330 x 625 x 300(h) mm 660 x 625 x 300(h) mm
ES Máquina sobre-mesa para cocinar carne, pescado, verduras, etc. La operación
consiste en calentar la piedra de lava colocada sobre una rejilla de acero.
Estructura de acero inoxidable - rejilla de cocción en V de acero inoxidable
- encendido piezoeléctrico - alimentada con gas natural, suministrada con
kit GLP - conexión de gas 1/2"G - cajón para la recogida de los residuos de 24 Kg 49 Kg
cocción.
30 Kg 55 Kg
RU Настольная машина для приготовления мяса, рыбы, овощей и т.д.
Операция заключается в нагревании лавового камня, помещенного
на стальную опорную решетку. Конструкция из нержавеющей 395 x 670 x 370(h) mm 725 x 670 x 426(h) mm
стали - V-образная складная решетка из нержавеющей стали -
пьезоэлектрическое зажигание - комплект ддля подключения природного
газа, для подключения сжиженного газа 1/2"G - выдвижной ящик для 0,097 m³ 0,206 m³
сбора остатков пищи.

GRIGLIA PESCE - FISH GRID

379