Page 2038 - A.J. Kitchen & Service
P. 2038

IL MONDO LOTUS                                          Today the world of Lotus is closer than ever!

                                                                  Heute ist die Welt Lotus viel näher!

          È OGGI PIÙ VICINO                                       Le Monde Lotus est aujourd’hui plus proche!
                                                                  ¡El Mundo Lotus hoy más cerca que nunca!





          BEN 80 PAESI CON LE NOSTRE REALIZZAZIONI                UNA RETE VICINA AI CLIENTI
          MORE THAN 80 COUNTRIES WITH OUR PRODUCTS                Nella storia di Lotus c’è sempre del personale in movi-
          8O LÄNDER MIT UNSEREN REALISATIONEN                     mento al servizio di rivenditori e clienti in tutte le parti del
          BIEN 80 PAYS AVEC NOS RÉALISATIONS                      mondo. Con una diffusa rete di rivenditori nel mondo,
          MÁS DE 80 PAÍSES CON NUESTROS PRODUCTOS                 Lotus presenta e propone il Made in Italy delle cucine
                                                                  professionali di qualità in tutti gli angoli del pianeta.

                                                                  A NETWORK IN CLOSE PROXIMITY OF ITS
                                                                  CUSTOMERS
                                                                  Lotus  understand  the importance of  networking
                                                                  and communication. Equipping their personnel with
                                                                  the tools to converse appropriately with customers
                                                                  through out the world, Lotus are confident that under-
                                                                  standing customers expectations in paramount in suc-
                                                                  cess.

                                                                  EIN DEN KUNDEN NAHES NETZ
                                                                  In der Geschichte Lotus ist immer das Personal vorhan-
                                                                  den, das im Dienst der Händler und Kunden in der
                                                                  ganzen Welt unterwegs ist. Lotus präsentiert und bie-
                                                                  tet das Made in Italy der hochwertigen Großküchen
                                                                  mit in allen Ecken des Planten an.

                                                                  UN RÉSEAU PROCHE DES CLIENTS
                                                                  Dans l’histoire de Lotus, ily a toujours un personnel
                                                                  actif au service de revendeurs et de clients dans le
                                                                  monde entier. Avec  un réseau important de reven-
                                                                  deurs dans le monde, Lotus présente et propose le
                                                                  savoir-faire italien des cuisines professionnelles de
                                                                  qualité en tout lieu du monde.

                                                                  UNA RED CERCANA A LOS CLIENTES
                                                                  En la historia de Lotus ponemos siempre algo per-
                                                                  sonal en movimiento al servicio de los vendedores
                                                                  y clientes en todo el mundo. Con una amplia red de
                                                                  vendedores en el mundo Lotus presenta y propone el
                                                                  Made in Italy de las cocinas profesionales de cali-
                                                                  dad en todos los rincones del planeta.



























                                                            16                     ITALIAN CULINARY ART
   2033   2034   2035   2036   2037   2038   2039   2040   2041   2042   2043