Page 2033 - A.J. Kitchen & Service
P. 2033
LA QUALITÀ È SEMPRE IL CLIENTE
Quality always for the Customer | Die Qualität ist immer der Kunde
La qualité basée sur les attentes du Client | La Calidad es siempre el Cliente
LOTUS: UNA STORIA VERA
Nella storia di Lotus c’è sempre al centro il Cliente. Lotus è
un’azienda italiana che ha fatto della capacità di soddi-
sfare aspettative, sia espresse che attese, dei clienti, il vero
punto di forza e di continuo sviluppo e rinnovo. La gestione
familiare attenta ai valori ha saputo coniugare gli aspetti di
passione artigianale nella cura del prodotto con quelli di
realizzazione industriale professionale e innovativa.
LOTUS: OUR PROMISE
A Lotus customer is central to all decision making within
the company. We have the capacity to satisfy all of our
customers expectations and the ability to deliver quality
service from the outset and through out our relationship.
Through continuous research and development, we are
confident that we can support your business using our very
own family values that has fortified our position in the mar-
ket place and use the same family attributes to develop
business relationships in a professional manor. We at Lotus
pride ourselves in innovative thinking of our craftsmen to
apply solutions to production, assuring quality practices
are adhered to, using unique techniques.
LOTUS: EINE WAHRE GESCHICHTE
Im Werdegang Lotus’ steht immer der Kunde im Mittelpunkt.
Lotus ist ein’italienisches Unternehmen, das die Fähig-
keit Erwartungen zu erfüllen, ob sie nun von den Kunden
ausdrücklich verlangt oder als selbstverständlich vorausge-
setzt wurden, zur starken Seite und zum Ausgangspunkt für
ständige Weiterentwicklung und Erneuerung werden ließ.
Das immer auf die Werte achtende familiäre Management
wusste die Aspekte der handwerklichen Leidenschaft für
die sorgfältige Produktverarbeitung mit denen der indu-
striellen und innovativen Fertigung zu verbinden.
LOTUS: UNE HISTOIRE VRAIE
Dans l’histoire de Lotus, le client a toujours occupé la place
centrale. Lotus est une société italienne qui a fait de la capa-
cité de répondre aux attentes, annoncées comme espérées
des clients, son point fort, son atout de développement et
de renouvellement continu. La gestion familiale, attentive
aux valeurs, a su conjuguer les aspects de passion pour
l’artisanat, dans l’attention portée au produit et les aspects
de réalisation industrielle professionnelle et innovante.
WE ARE YOUR KITCHEN 11

