Page 2249 - A.J. Kitchen & Service

Manual

bread slicer

Taglierine per pane manuali

MINI
The table top bread slicer is a semi automatic bread slicer which means that it can be operated by pulling
the lever. Our machines are long lasting products with low vibration and noise level.
• Comfortable use, easy to pull the lever. L'affettatrice per pane da tavolo è una macchina semiautomatica, il che significa che può essere azionata tirando la leva.
caratteristiche generali • general characteristics
• Stainless steel, adjustable packing plate on the top of the Le nostre macchine sono robuste e con bassi livelli di vibrazioni e rumorosità.
machine.
• Quality blades made in Belgium, easy to change the blades.
• Slice thickness can be ordered between 8-22 mm. model max slice max slice max slice piece/hour (WxDxH) mm weight capacity H
motor
capacity
sizes
GENERAL CA T AL OGUE OPTIONS MINI 400 160 415 270 200 645x665x690 105 0,37 W D SINCE 198 3
depth
width
height
• Mounted on 4 wheels with brakes (ONLY MTP VERSION)
mm
mm
kg
mm
kW
98
• “L” (large) models for rounded breads with more than 270
mm slicing depth (ONLY MTP VERSION)
190
MINI 500
755x665x690
0,37
200
515
270
• Left hand operation (ON REQUEST)
MPT
State of art design with robust structure and long lifetime. Easier operation by pulling the lever. Optimal
solution for bakery shops, supermarkets and small / medium bakeries.
• Semplicità nell'uso Design all'avanguardia con struttura robusta. Funzionamento semplice e riduzione dello sforzo grazie ad un innovativo
• Facile da pulire sistema a molle. Soluzione ottimale per piccoli/medi panifici e supermercati.
• Piatto d'imballaggio registrabile sulla parte superiore della
macchina.
motor
• Lame di qualità prodotte in Belgio, facili da cambiare. model max slice max slice max slice capacity sizes weight capacity H
width
height
depth
• Lo spessore delle fette può essere scelto tra 8 e 22 mm. mm mm mm piece/hour (WxDxH) mm kg kW
• Montato su 4 ruote con freno (SOLO VERSIONE MTP) MPT 400 160 415 270 250 530x670x1070 115 0,37
OPZIONI
• Modelli “L” (grandi) per pani rotondi con profondità di taglio descrizione • description MPT 400L 210 415 400 250 530x820x1250 135 0,37
superiore a 270 mm (SOLO VERSIONE MTP) MPT 500 190 515 270 250 640x670x1070 125 0,37
• Funzionamento leva mano sinistra (SU RICHIESTA) MPT 500L 210 515 400 250 640x820x1250 145 0,37
W D
Standard 3Ph - 50/60Hz Our machines are designed, manufactured and assembled
in ITALY. - Le nostre macchine sono progettate, costruite e
On request 220V - 1Ph - 50/60Hz assemblate in ITALIA. As continued product improvement is a policy of MAC.PAN Srl, specifications are subject to change without notice.
96 97