Page 2244 - A.J. Kitchen & Service
P. 2244

4 cylinder moulder machine                                                                               W
                         Four cylinders                                                                                                                                                       The 4 cylinder moulding machine FR4C with a standard width of 550mm, is a versatile
                                                                                                                                                                                              and robust machine. Its structure is completely made of stainless steel and all the
                                                                                                                                                                                              moving parts are mounted on ball bearings which make the FR4C a solid and silent
                         moulder machine                                                                                                                                                      machine. FR4C is also versatile as it can roll up 30 gr. and 2 kg pieces of any type of                               H
                                                                                                                                                                                              dough without causing any tear. The standard equipment is made up of: in feed belt,
                                                                                                                                                                                              standards compliant safety guard, a device for the return of the formats, two small
                                                                                                                                                                                              stainless steel benches, a device for the blocking of the upper table-holding sheet and
                                                                                                                                                                                              4 self locking wheels. OPTIONAL: It can be combined with our independent long loaf
                         Formatrice a quattro cilindri                                                                                                                                        moulder ROLLPRESS

                                                                                                                                                                                              Formatrice a 4 cilindri

                                                                                                                                                                                              La formatrice a 4 cilindri FR4C, con larghezza standard da 550 mm, è una macchina robusta e
                                                                                                                                                                                              versatile. La sua struttura completamente in acciaio inox e tutti gli organi di movimento montati su
                                                                                                                                                                                              cuscinetti a sfere ne fanno una macchina solida e silenziosa. Può avvolgere senza problemi pezzi da
                                                                                                                 caratteristiche generali • general characteristics
                                                                                                                 caratteristiche generali • general characteristics
                                                                                                                                                                                              30 gr e da 2 kg, di qualsiasi tipo di pasta e senza strappare. Le dotazioni standard presenti sono il
                                                                                                                                                                                              tappeto di entrata, la protezione antinfortunistica a norma, un dispositivo per ritorno di formati, due
                                                                                                                                                                                              banchetti inox, un dispositivo blocca telo superiore porta tavole e 4 ruote autobloccanti. OPTIONAL:
                                                                                                                                                                                              Può essere abbinata ai nostri filonatori indipendenti ROLLPRESS
     GENERAL  CA T AL OGUE                                                                                          • Strong machines                                                                                                                                                                   D                                              SINCE 198 3
                                                                                                                    • Extremely delicate machine during the rolling phase
                                                                                                                     moulding machines, with a standard width of 550 mm


                                                                                                                    • Structure in stainless steel
                                                                                                                    • The movement units are assembled on ball bearings,
                                                                                                                     it can roll and mould pieces from 30 g to 2 kg of
                                                                                                                     any type of dough, without tearing
                                                                                                                    • Version F has an adjustable long loaf moulder,
                                                                                                                     660 mm wide and 800 mm long
                                                                                                                    • It is equipped with interchanging plates
                                                                                                                    • Mounted on 4 self-locking wheels


                                                                                                                    •  Macchina estremamente delicata in fase di avvolgimento                                             FR4C                                FR4CF
                                                                                                                    •  Larghezza standard da 550 mm
                                                                                                                    •  Macchina robusta
                                                                                                                    •  Struttura in acciaio inox                                                                                                                                                           D
                                                                                                                    •  Organi di movimento montati su cuscinetti a sfere
                                                                                                                    •  Lavora grammature da 30 gr a 2 kg di qualsiasi tipo di pasta                                number                          dough
                                                                                                                    •  Dispositivo blocca telo superiore                                  descrizione • description  MODEL  cylinders  width        size         production    loaf shaping plate  power min.     dimension        weight
                                                                                                                    •  Filonatore regolabile, con larghezza di 660 mm e lunghezza                                                   mm              gr             pcs/h          mm max            kW           (WxDxH) mm         Kg
                                                                                                                     di 800 mm (FR 4C F)                                                      FR4C                   4              550           30-2000          1500              X              0,75        900x1180x1200       190
                                                                                                                    •  Dotata di piatti intercambiabili
                                                                                                                    •  Montata su 4 ruote autobloccanti                                       FR4CF                  4              550           30-2000          1500             √               0,75        845x1860x1200       250

                                                                                                                                          anu
                                                                                                                                       d, m
                                                                                                                                                        embl
                                                                                                                                             f
                                                                                                                                                 e
                                                                                                                                                     d ass
                                                                                                                                               tur
                                                                                                                                             ac
                                                                                                                                                  d an
                                                                                                                                       e
                                                                                                                              es ar
                                                                                                                                 e design
                                                                                                                      Our
                                                                                                                          achin
                                                                                                                          m
                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                            d
                                                          Standard 3Ph - 50/60Hz                                      Our machines are designed, manufactured and assembled
                                                                                                                                                  tate, c
                                                                                                                                                      os
                                                                                                                                                        truite e

                                                                                                                            - L
                                                                                                                           .
                                                                                                                                os
                                                                                                                              e n
                                                                                                                      in IT
                                                                                                                      in ITALY. - Le nostre macchine sono progettate, costruite e
                                                                                                                           Y
                                                                                                                         AL
                                                                                                                                 tr
                                                                                                                                           on
                                                                                                                                         e s
                                                                                                                                             o pr
                                                                                                                                                  t
                                                                                                                                               oge
                                                                                                                                     ac
                                                                                                                                  e m
                                                                                                                                      chin
                                                          On request 220V - 1Ph - 50/60Hz                             assemblate in ITALIA. .                                                   As continued product improvement is a policy of MAC.PAN Srl, specifications are subject to change without notice.
                                                                                                                                 ALIA
                                                                                                                            ate in IT
                                                                                                                        embl
                                                                                                                      ass
    86                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 87
   2239   2240   2241   2242   2243   2244   2245   2246   2247   2248   2249