Page 2299 - A.J. Kitchen & Service

Integrated MODEL 3.07.20 EL 4.07.20 SCT1-3C/4,2 CT SCT1-4C/4,5
3.07.16
4.07.16
EM07
SCT1-4C/4,5
manual loading EM14 3.14.20 4.14.20
3.14.16
4.14.16
3.14.25
4.08.12
3.08.12 4.14.25
EM08 3.08.16 4.08.16
Pala di infornamento integrata 3.08.20 4.08.20
3.12.12 4.12.12
3.12.16 4.12.16 SCT2-3C/6 SCT2-4C/8
EM12
3.12.20 4.12.20 SCT2-3C/7 SCT2-4C/10
3.12.25 4.12.25 SCT2-4C/12
3.18.12 4.18.12
3.18.16 4.18.16 SCT3-3C/9 SCT3-4C/11
caratteristiche generali • general characteristics
EM18
3.18.20 4.18.20 SCT3-3C/11 SCT3-4C/14
3.18.25 4.18.25 SCT3-3C/13 SCT3-4C/18

GENERAL CA T AL OGUE All movements of the loader, whether horizontally or The integrated loader facilitates products loading and unloading, moving and positioning the loader in a practical and precise SINCE 198 3

manner. A system of counterweights and bearings allows to move the loader with extreme ease. The stopping in the correct loading/
unloading position is ensured by a series of limit switches properly placed. This system is always supplied complete with loader.
vertically, are performed manually. The choice to avoid
La PALA A SCOMPARSA ha il compito di facilitare le operazioni di infornamento e di sfornamento del prodotto in cottura, movimentando e
electric devices to move the structure has several
posizionando in modo pratico e preciso il telaio. Un sistema di contrappesi e cuscinetti permette di movimentare con estrema leggerezza il
advantages:
- complete lack of electrical consumption
viene sempre fornita completa di telaio
- reduction of faults and maintenance telaio. L'arresto nella corretta posizione di infornamento/sfornamento è assicurato da una serie di finecorsa opportunamente collocati. La pala
- elimination of the risk of injury due to automatic
movements On request, it is possible to choose the
loader operation side (loading/unloading on the right or width loader’s width deck depth weight
on the left) 120 160 200 250 120 160 200 250
To retract the loading system, just raise it above the model A C B D B D B D B D
oven hood.
cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm Kg Kg Kg Kg
Ogni movimentazione del telaio, in orizzontale o in verticale, è
effettuata manualmente. La scelta di non utilizzare apparecchiature EM007 161 73 187 201 207 236 207 276 257 326 257 260 260 265
elettriche per la movimentazione della struttura presenta diversi
vantaggi: EM008 171 83 187 201 207 236 207 276 257 326 267 270 270 275

- totale assenza di consumi elettrici
- riduzione di guasti e manutenzioni
- eliminazione dei rischi di infortunio dovuti a movimentazioni descrizione • description EM012 210 83 187 201 207 236 207 276 257 326 282 282 285 290
automatiche
Su richiesta è possibile scegliere il lato operatore della pala (carico/ EM014 230 73 187 201 207 236 207 276 257 326 292 292 295 300
scarico del telaio a destra o a sinistra)
Per far "scomparire" la pala è sufficiente alzarla oltre la linea della
cappa del forno. EM018 270 63 187 201 207 236 207 276 257 326 302 320 320 325

Our machines are designed, manufactured and assembled
in ITALY. - Le nostre macchine sono progettate, costruite e
assemblate in ITALIA. As continued product improvement is a policy of MAC.PAN Srl, specifications are subject to change without notice.
196 197