Page 2260 - A.J. Kitchen & Service
P. 2260
Table top
dough sheeters
Sfogliatrici da banco The compact size of the MK500B, MK500B/ I modelli MK500B, MK500B/ECO, MK500T, grazie
ECO, MK500T, models make them ideal for
al loro ingombro limitato, trovano perfetta
use in very small working environments. collocazione anche in condizioni di spazio
The MK500B/ECO manufactured ridotto. MK500B/ECO è stata progettata per
without lower tables and stainless steel spazi estremamente ridotti, grazie all’assenza
extensions has been designed specifically di sottopiano e della prolunga in acciaio inox.
for use in extremely small work spaces. Il movimento dei tappeti è gestito in modo
The belts are controlled manually by completamente manuale, tramite joystick.
caratteristiche generali • general characteristics
using the joystick. The MK500T sheeter MK500T è la sfogliatrice senza tappeti, con
manufactured without belts but with scivoli in acciaio teflonato, ideale anche per
piccole produzioni.
teflon coated steel chutes is the ideal
machine for small-series production runs.
GENERAL CA T AL OGUE • Galvanised hard chrome plated, ground and polished MODEL dimensions belts cylinders power speeds closed machine machine working weight H SINCE 198 3
• Aluminium die-cast shoulders and casing
• Possibility of working all types of dough, obtaining
very thin results
cylinder
dimensions
dimensions
cylinders
size
opening
kW
mm
mm
mm
(WxDxH) mm
Kg
n°
(WxDxH) mm
• Easy to remove scrapers, for quick and efficient cleaning
-
• Adjustable belt speeds to prevent dough wrinkling
0 -> 35
500X60
MK500B
520x830x860
115
1810x640x860
1
• Folding tables to reduce machine space when not in use MK500T 500X60 500X710 0 -> 35 0,37 1 1 420x900x440 1000x900x440 63 W
• Low voltage electrical system with dual commands MK500B/E 500X60 500X710 0 -> 35 1 1 520x830x860 1810x640x860 115
• Accident prevention safety guards connected to the MK500BL 500X60 500X950 0 -> 35 1 1 520x830x1100 2290x640x860 115
electrical system by limit switches
• Spalle e coperchi in fusione di alluminio D
• Possibilità di lavorare qualsiasi tipo di pasta, fino a spessori Reliable, sturdy, efficient. Mac.Pan dough sheeters Affidabili, solide, efficienti. Le sfogliatrici Mac.Pan sono
sottilissimi are designed and built to guarantee exceptionally disegnate e progettate per garantire un uso estremamente
• Cilindri di laminazione cromati al cromo duro, rettificati e lucidati easy and functional use in accordance with all the facile e funzionale, nel pieno rispetto degli standard di sicurezza
internazionali. Tutti i modelli rispondono perfettamente alle
• Raschiatori facilmente smontabili, per una pulizia pratica ed international safety standards. All models meet the esigenze di ristoranti, hotel, pasticcerie e piccoli e medi panifici.
highest demands of restaurants, hotels, confectioners
efficace and small and medium sized bakeries.
• Tappeti trasportatori a velocità variabile, per evitare grinze descrizione • description
nella sfoglia
• Piani rialzabili, per contenere gli ingombri a macchina in riposo
• Impianto elettrico a bassa tensione
• Ripari tipo antinfortunistico, collegati all’impianto elettrico
mediante finecorsa
Standard 3Ph - 50/60Hz Our machines are designed, manufactured and assembled
in ITALY. - Le nostre macchine sono progettate, costruite e
On request 220V - 1Ph - 50/60Hz assemblate in ITALIA. As continued product improvement is a policy of MAC.PAN Srl, specifications are subject to change without notice.
118 119