Page 2286 - A.J. Kitchen & Service
P. 2286

Rotary oven 8/10 trays


                         BABY


                                                                                                                                                                                                                                                2

                         Forno rotativo 8/10 teglie                                                                                                                                                          7                                                                                          1

                         BABY                                                                                                                                                                                                                                                                           water discharge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        scarico eccedenza acqua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2
                                                                                                                                                                                                                 3                                 4                                                    steam exhaust pipe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tubazione scarico vapori
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        steam generator water arrival
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        alimentazione acqua umidificatore
                         Practical and economical solution to bear the oven.                                                                                                                                                                                                                            4
                         Support comes with the following characteristics:                                                                                                                                                                                                                              electrical energy arrival
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        arrivo energia elettrica
                         • Complete with runners for trays
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5
     GENERAL  CA T AL OGUE  THE PROOFER HAS THE FOLLOWING CHARACTERISTICS:                                                                                                                                        1                                                                 5      6            alimentazione bruciatore gas                   SINCE 198 3
                         • entirely made of stainless steel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        burner supply gas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6
                         • Stainless steel structure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        burner supply gasoil
                         • Electric heated
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        alimentazione bruciatore gasolio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7
                         • Operates independently from the oven
                         • Digital thermoregulator
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tubo scarico fumi
                         • SEMI-AUTOMATIC humidification system (water must be supplied                                                                                                                                                                                                                 smoke exhaust pipe
                           manually by an operator).                                                                                    CONFIGURABLE
                                                                                                                                        under the oven, according to your
                         Soluzione pratica ed economica per il sostegno del forno.                                                      needs, it is possible to install:
                         Il supporto viene fornito con le seguenti caratteristiche:                                                     - Support with runners for trays
                         •  Completo di rastrelliera porta-teglie                                                                       - Proofer
                         •  Struttura completamente in acciaio inox                                                                     CONFIGURABILE
                         LA CELLA PRESENTA LE SEGUENTI CARATTERISTICHE :                                                                sotto il forno è possibile installare a                 ROTARY CONVECTION OVEN                                      FORNO ROTATIVO A CONVEZIONE
                         •  Struttura in acciaio inox                                                                                   seconda delle proprie esigenze:                         • Suitable for small and medium-sized baking or pastry-making   •  Adatto a piccoli e medi laboratori di panificazione o pasticceria
                         •  Alimentazione elettrica                                                                                     - Supporto porta-teglie                                  workshops                                                  •  Ideale come terminale di cottura per centri commerciali, alberghi o
                         •  Funzionamento indipendente dal forno.                                                                       - Cella di lievitazione                                 • Ideal for baking in shopping malls, hotels or restaurants   ristorazione
                         •  Termoregolatore digitale.                                                                                                                                     dati tecnici • technical data  • Available in electric or combustion (gas, oil, etc.) versions  •  Disponibile nelle versioni ad alimentazione elettrica o a combustione
                         •  Sistema di umidificazione SEMI-AUTOMATICO (il carico dell’acqua deve essere                                                                                         • Rack capacity: for 8 or 10 trays                            (gas, gasolio...)
                           effettuato manualmente da un operatore).                                                                                                                                                                                         •  Capacità del carrello 8 o 10 teglie
                                                                                                                                                                                                • Reduced dimensions
                                                                                                                                                                                                • Extremely versatile, the multiple configuration options and   •  Ridotte dimensioni di ingombro
                                                                                                                                                                                                 small size make it suitable for any production requirement.  •  Estremamente versatile, le molteplici possibilità di configurazione e le
                                                                                                                                                                                                                                                              ridotte dimensioni lo rendono adatto ad ogni esigenza produttiva.


                                                                                                                                                                                                As continued product improvement is a policy of MAC.PAN Srl, specifications are subject to change without notice.
   170                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                171
   2281   2282   2283   2284   2285   2286   2287   2288   2289   2290   2291